Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
es más voluminoso, pero las extremidades y el tronco tienen proporciones similares.
il est plus volumineux, mais les membres et le torse ont des proportions similaires.
Las ratas representaban la parte más voluminosa de nuestra vida animal.
Les rats comptaient parmi les plus volumineuses créatures de notre faune.
Abaten animales cien veces más voluminosos que ellas.
Elles abattent des animaux cent fois plus volumineux qu’elles.
Un mensajero iría de vez en cuando a recoger los documentos más voluminosos.
Un messager viendrait prendre de temps en temps les documents plus volumineux.
Un libro más voluminoso que los demás ha golpeado a Brunner en toda la sien.
Un bouquin plus volumineux que les autres a frappé Brunner en pleine tempe.
Su abdomen, diez veces más voluminoso que lo normal, está recorrido por continuos espasmos.
Son abdomen, dix fois plus volumineux que la normale, est parcouru de spasmes continus.
El libro más voluminoso, Adán Buenosayres, de Leopoldo Marechal, también se inicia cantando:
Le livre le plus volumineux, Adán Buenosayres, de Leopoldo Maréchal, commence aussi par une chanson :
Examinando el tamaño del cerebro de las abejas, mucho más voluminoso que el de las hormigas, podría llegarse a esa conclusión.
On pourrait le penser, eu égard à la taille du cerveau des abeilles, beaucoup plus volumineux que celui des fourmis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test