Ejemplos de traducción
Y Perse… Perse había estado dormida durante mucho tiempo.
Et Perse… Perse était restée endormie pendant très longtemps.
Uno hablaba persa y carduco, el otro, persa y griego.
L’un connaissait le perse et le cardouque, l’autre le perse et le grec.
—¿Estás aquí, Perse?
« Tu es ici, Perse ? »
Los griegos y los persas.
Les Grecs et les Perses.
Pero Perse no estaba muerta.
Mais Perse n’était pas morte.
—¿Y con quién estaban los persas?
— Et dans quel camp étaient les Perses ?
Yo no trato con los persas.
Je ne traite pas avec les Perses.
¿Eres un espía persa?
Tu es un espion perse ?
¿A Perse o a la niña?
Perse, ou la petite fille ?
—¿Perse no se lo permitió?
— Et Perse ne l’aurait pas laissée faire ?