Traducción para "jugo de limones" a francés

Jugo de limones

• jus de citron

Ejemplos de traducción

jus de citron

Podrías, sin embargo, probar dándote jugo de limón en las manos, querida. ¡Jugo de limón!
Tu peux quand même essayer le jus de citron, ma chère. » Le jus de citron !

¡Jugo de limón quizá!
Du jus de citron, peut-être !

para la tinta: leche, sal y jugo de limón;
Encre : lait, sel et jus de citron.

Ahí viene más vino seco y jugo de limón.
Et là on ajoute un peu de vin et un jus de citron.

Me recomendó unas friegas de jugo de limón y cloro.
Il m’a recommandé quelques rinçages au jus de citron et au chlore.

Esa vez aspiró el jugo de limón como si fuera cocaína.
Et renifla le jus de citron qui coulait de son nez, comme s’il s’agissait de cociine.

De la nariz le goteaba el claro jugo de limón hasta las comisuras de la boca.
Du jus de citron limpide dégoulinait de ses deux narines jusqu’aux commissures de ses lèvres.

¿Mencioné la otra noche, durante la cena, que a las colmenillas les faltaba un poco de jugo de limón?
P.-S. – Vous ai-je dit l’autre soir que les morilles n’avaient pas assez de jus de citron ?

las suyas estaban preparadas aparte, estofadas, y el mayordomo las roció con jugo de limón.
Ses choux-fleurs étaient préparés à part, à l’étuvée, et le maître d’hôtel les arrosa du jus d’un citron.

Lo consideran más moderno que la vieja mezcla de pólvora y jugo de limón.
On trouve ça plus moderne que la vieille mixture à base de poudre à canon et de jus de citron.