Traducción para "hacer las paces" a francés

Hacer las paces

• faire la paix

Ejemplos de traducción

faire la paix

¿Por qué habrían de hacer la paz?
Quelle raison auraient-ils de faire la paix ?

No para hacer las paces con Dios, sino con la esperanza de encontrarme a Ruth y hacer las paces con ella.
Non pas pour faire la paix avec Dieu, mais dans l’espoir de rencontrer Ruth et de faire la paix avec elle.

He tratado de hacer las paces con él.
J’ai essayé de faire la paix avec lui.

– Para hacer las paces con Güero.
— Pour faire la paix avec Güero.

No había bajado para hacer las paces con él.
Elle n’était pas descendue pour faire la paix avec lui.

—Te lo regalo para hacer las paces.
– Je te l’offre pour faire la paix.

Hay que hacer las paces, Epaminondas.
Il faut faire la paix, Epaminondas.

Habría sido fácil hacer las paces.
Il aurait été très facile de faire la paix.