Traducción para "había ideado" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Con el plan que ha ideado nosotros le brindamos protección.
Avec le plan qu’il a conçu, nous lui apportons une protection.
Él mismo ha ideado el simulacro de detención.
C'est évidemment lui qui a conçu ce simulacre d'interpellation.
—La nave está ideada para transportar a treinta y un pasajeros.
Le vaisseau est conçu pour trente et un passagers.
—En un lugar ideado por tu propia mente —replicó. —¡No lo entiendo!
— En un lieu conçu par toi. — Je ne comprends pas !
Habían ideado el procedimiento por el cual podía enmendarse la Constitución.
Ils avaient conçu le processus qui permettait d’amender la Constitution.
Por lo demás es un plato de locos, ideado por un loco.
En définitive, un plat de fous conçu par un fou.
Es como si hubieras ideado la fórmula de quién eres y la expusieras aquí.
On dirait que tu as conçu intellectuellement la formule représentant qui tu es, et que tu la délivres ici.
Allen había ideado hacía poco un método para evitar tomar la medicación.
Récemment, Allen avait mis au point une méthode pour éviter de prendre ses médicaments.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test