Traducción para "húmeda se" a francés

Húmeda se

• mouiller
• mouillez

Ejemplos de traducción

mouiller

Bruja Húmeda, Bruja Húmeda,
Sorcière mouillée, Sorcière mouillée,

«Tierra húmeda, hierba húmeda, qué maravilla…», murmuró Madeleine.
— Satin mouillé, herbe mouillée, magnifique…

Con un sonido húmedo.
Avec un son mouillé.

Los cascos estaban húmedos.
Ils étaient mouillés.

—Mejor te cambias esa ropa húmeda, hermano. —Ropa húmeda.
— Tu devrais retirer ces fringues mouillées, bruddab. — Fringues mouillées.

Las calles húmedas.
Les rues mouillées.

La hierba estaba húmeda.
L'herbe était mouillée.

No está demasiado húmeda.
Il n’est pas trop mouillé. »

—Está húmedo —constató.
Il est mouillé, dit-elle.

La tiene húmeda de lágrimas.
Elle est mouillée de larmes.

mouillez

Para borrarle los brillos a un traje, lo mejor es impregnar la tela con una mezcla muy diluida de amoníaco y agua, y luego plancharla con un paño húmedo entre la tela y la plancha.
Pour éliminer le brillant d’un costume, mouillez le tissu d’un mélange faiblement dosé d’eau et d’ammoniaque, puis repassez à l’aide d’une pattemouille humide.