Traducción para "exponiéndome" a francés

Exponiéndome

• m'exposer
• me exposer

Ejemplos de traducción

m'exposer

Soy consciente de que al hacerlo estoy excediendo mis atribuciones y exponiéndome a la censura.
Je suis conscient qu’en agissant ainsi j’outrepasse mon mandat et que je m’expose à la censure.

¿Te parece bien hablarme en plena calle exponiéndome a un escándalo?
Est-il convenable que tu m’abordes ainsi en pleine rue et que tu m’exposes au scandale ?

Al no entenderlo, he estado exponiéndome a un peligro cuyas consecuencias acabo de comprender ahora.
Sans le comprendre, je me suis exposée à un danger dont je mesure seulement maintenant l’étendue.

He pasado casi toda la mañana exponiéndome a ser descubierto por cualquier persona que hubiera tenido el coraje de levantarse antes de las diez.
J’ai passé presque toute la matinée à m’exposer à être découvert par quiconque aurait eu le courage de se lever avant dix heures.