Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Javier, que en esas cosas solía excederse, había comprado un palco, que resultó el único ocupado, de modo que fuimos un centro de observación casi tan visible como el escenario.
Javier qui, dans ce genre de choses, avait coutume d’exagérer, avait loué une loge, qui se trouva être la seule occupée, de sorte que nous fûmes un centre d’observation presque aussi visible que la scène.
Sacó un billete de quinientas —quinientas de propina era bastante exagerado, pero era mejor excederse, nunca se sabía—, conque entró por la cancela, subió los cuatro escalones que conducían al tabuco del portero, llamó con los nudillos en el cristal, porque dentro no se veía a nadie, y apareció un hombre de unos cincuenta años:
Il sort un billet de cinq cents lires, cinq cents lires de pourboire c’est peut-être un peu exagéré mais mieux vaut se montrer généreux on ne sait jamais, alors il franchit le portail, grimpe les quatre marches qui mènent à la loge du concierge, frappe un petit coup sur la vitre car il ne voit personne à l’intérieur, un homme d’une cinquantaine d’années arrive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test