Traducción para "estar sobre la luna" a francés

Estar sobre la luna

• être sur la lune
• être aux anges

Ejemplos de traducción

être sur la lune

Estoy en la Luna, pensé, por favor, dejadme estar en la Luna.
Je suis sur la Lune, pensai-je, par pitié, laissez-moi être sur la Lune.

Podría haber estado en la luna, solo que la luna no era tan llana.
Il aurait aussi bien pu être sur la lune, sauf que la lune n’était pas aussi plate.