Traducción para "espárragos verdes" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
—Entonces yo prepararé el caldo —responde Rex, y saca cuatro manojos de espárragos verdes de la nevera.
— Alors je m’occupe du bouillon, répond Rex, et il va chercher quatre bottes d’asperges vertes dans le réfrigérateur.
Guardamos silencio hasta que el camarero nos trae la ensalada y la deja en la mesa con una floritura acorde con la belleza del plato: una naturaleza muerta de salmón rosado, espárragos verdes, salsa de mostaza y tostadas repartidas por los bordes del plato que provocan que se me haga la boca agua, y es como si mi cuerpo empezara a agitar la bandera blanca, como si me dijera que me rinda, que abandone mientras llevo ventaja, que acepte el precioso día que he tenido, que en realidad es mucho más de lo que tenía derecho a esperar.
On reste silencieux jusqu’à ce que le serveur apporte la salade, une délicate nature morte de saumon rose, d’asperges vertes, de sauce moutarde jaune et de triangles de pain grillé répartis autour de l’assiette comme autant de fleurs. J’en ai l’eau à la bouche. C’est comme si mon corps agitait le drapeau blanc et me demandait de rendre les armes, de me retirer tant que j’ai l’avantage, d’accepter cette merveilleuse journée qui, en fait, dépasse ce que je pouvais espérer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test