Ejemplos de traducción
Las palmas me arden.
Mes paumes me brûlent.
Su palma estaba húmeda;
Sa paume était moite ;
Tenía las palmas húmedas.
Il avait les paumes moites.
Me miré las palmas húmedas de lágrimas y miré a la mascota, la mascota y las palmas.
Je regardai mes paumes mouillées de larmes et la mascotte, la mascotte et mes paumes.
La palma estaba ensangrentada.
Elle avait la paume pleine de sang.
–¿Por qué no usas tu palma?
- Pourquoi n'utilises-tu pas ta paume?
Tenía la palma un poco gris.
Sa paume était d’un gris inattendu.
Algunos aterrizaron en su palma.
Certains se posent sur sa paume.
Las palmas hacia mí.
Les paumes tournées vers moi.
en el asesinato de Palme».
dans le meurtre de Palme.
—¿La madre de Palme?
— La maman de Palme ?
—En el Hôtel des Palmes.
— À l’Hôtel des Palmes.
Esto es una Palm normal y corriente.
Ce n'est qu'un Palm ordinaire.
¿Le interesaba el caso Palme?
Il était sur l’assassinat de Palme ?
Palme lo había escuchado, dijo.
Palme l’avait écouté.
—Polly Palm, ¿y qué?
– Polly Palm, et alors ?
—Han asesinado a Palme.
« Palme a été assassiné. »