Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
¿Cómo puedo justificar el traicionarlos al liberar al Demonio?
Comment pourrais-je les trahir en libérant le Démon ?
Bink, al liberar al Demonio, había corrido un riesgo enorme;
Bink avait fait preuve d’inconséquence en libérant le Démon ;
–Ten cuidado, cariño –dijo el sargento, conteniendo el aliento al liberar el aparato.
« Sois prudent, petit », murmura le sergent, en libérant le drone.
—dijo James, que consiguió por fin liberar su pálida mano de la de Crabtree.
a dit James en libérant enfin sa main de celle de Crabtree.
En cierto sentido, se atacaba a sí mismo: su vergüenza por lo que le había hecho a Xanth al liberar al Demonio.
D’une certaine façon, c’est lui qu’il agressait, lui et sa honte de ce qu’il avait fait à Xanth en libérant le Démon.
Skade se atrevió a esperar que la burbuja escogiera ese momento para derrumbarse y liberar a Molenka.
Skade se prit à espérer que la bulle choisirait cet instant pour éclater, libérant Molenka.
Pronto llegará al núcleo, donde se quema la energía nuclear, y liberará el poder que alberga el corazón de la estrella.
Elle atteindra bientôt sa cible, libérant l’énergie nucléaire du cœur de l’étoile.
—Parece como si Kallis Mining necesitara hacerse con dinero pero no quisiera llamar la atención al liberar capital.
« Il semble que Kallis Mining ait eu besoin de liquidités. Mais qu’ils n’aient pas voulu attirer l’attention en libérant du capital.
—… para liberar al hombre de su trabajo ancestral, haciéndole entrar en una nueva era de autorrealización e ilimitada promesa…
— … libérant l’homme d’un esclavage vieux comme le monde, l’introduisant dans une ère nouvelle de progrès et de promesses illimitées…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test