Ejemplos de traducción
No pintabas nada con las bobinas, fue un error.
T’avais rien à foutre dans le bobinage, c’était une erreur.
Habían visto cómo se colocaban las espirales, incrustadas como bobinas en la atmósfera.
Ils avaient vu la dépose de ces boucles, enroulées dans l’atmosphère.
En el suelo, ante mis pies, se despliega la bobina de cable, serpeando hacia la oscuridad.
Le câble enroulé sur le plancher à mes pieds se dévide et serpente dans l’obscurité.
Decía que estaba bien, pero cuando se apoyó en una bobina apretó los dientes.
Il dit qu’il allait très bien, mais serrait les dents en s’appuyant contre le tambour d’enroulement de câble d’un treuil de pont.
La manga estaba enrollada en una gran bobina que había en el helicóptero y que estaba conectada a un amplificador en el exterior.
Le reste du filin de sécurité était enroulé sur un large tambour monté dans l'hélicoptère et la ligne téléphonique reliée à un amplificateur extérieur.
Staines desenrolló una bobina de papel fijado al techo y nos hizo sentar en hilera delante del proyector, situado sobre una mesa alta.
Staines abaissa un écran de papier blanc enroulé au plafond et nous fit nous asseoir en rang devant le projecteur posé sur son socle.
Una larga cañería de cobre se elevaba del barril y dejaba caer el agua en el casco de una espléndida maqueta de un barco que pendía de una bobina de cuerda enroscada en un cilindro.
Un long tuyau de cuivre s’échappait de ce réservoir et faisait couler goutte à goutte de l’eau dans la coque d’une magnifique maquette de bateau suspendue à une cordelette enroulée autour d’un cylindre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test