Ejemplos de traducción
Silbando en la oscuridad.
C’était siffler dans le noir.
—Usted estaba silbando.
— Vous étiez en train de siffler.
VOINITZKII (silbando.):
VOÏNITSKI (il siffle).
El camino corría silbando.
La route défilait dans un sifflement.
–Estoy en Kaktus -dice ella, silbando como una serpiente.
— Je-suis-au-Kaktus, siffle-t-elle.
—¿Qué es eso que siempre andas silbando?
Quel est cet air que tu siffles tout le temps ?
Pudieron oír a Edgar silbando.
Ils entendaient siffler Émile.
Éste bajó el tono, y casi silbando, dijo:
Il baissa le ton jusqu’au sifflement :
Otra bala surcó el aire silbando.
Une nouvelle balle a sifflé dans les airs.
Un dos plazas pasó silbando ante ellos.
Une plate-forme biplace les dépassa avec un sifflement.