Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
—Respetaré la decisión de este consejo, mis servicios estarán a disposición de la comunidad para vigilar a sus dos electrones libres y, créanme, no estarán de más.
– Je respecterai la décision de ce conseil, mes services seront à la disposition de la communauté pour surveiller vos deux électrons libres et, croyez-moi, ils ne seront pas de trop.
Un producto mucho más estable es el helio (dos electrones, dos protones, dos neutrones), y el helio es el segundo elemento más abundante en el universo.
Un produit bien plus stable est l’hélium (deux électrons, deux protons, deux neutrons), et c’est l’élément le plus abondant dans l’univers après l’hydrogène.
El principio de exclusión de Pauli, en sus primeros tiempos, sólo se aplicaba a los electrones: dos electrones no podían ocupar simultáneamente el mismo estado energético.
(Un court silence.) Le principe d’exclusion de Pauli s’appliquait seulement aux électrons, à l’origine : deux électrons ne pouvaient pas occuper simultanément le même état d’énergie.
Los rayos opuestos se encontraban en el centro de la Fragua, y si dos electrones chocaban de frente, con la velocidad suficiente para superar la repulsión electrostática, la Teoría de Kozuch predecía que se unirían para formar agujeros de gusano.
Les faisceaux opposés se rencontraient au centre de la Forge, et si deux électrons se heurtaient frontalement avec une vitesse suffisante pour surmonter la répulsion électrostatique, la théorie de Kozuch prédisait qu’ils combineraient leurs trous de ver.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test