Traducción para "dos detalles" a francés

Dos detalles

• deux détails

Ejemplos de traducción

deux détails

le había sugerido uno o dos detalles.
elle lui avait suggéré un ou deux détails.

Dos detalles me inquietaron particularmente.
Deux détails m’inquiétaient.

Me faltan dos detalles importantes:
Il manque deux détails importants.

Dos detalles significativos. No: tres.
Deux détails significatifs — non, en fait, trois.

Por lo menos dos detalles las salvarán de la vulgaridad.
Deux détails au moins les sauveront de la banalité.

Dos detalles que se ocultaron a los medios de comunicación.
Deux détails dont les médias n’avaient pas été informés.

Pero, a lo mejor, una relación entre dos detalles que no he descubierto antes.
Mais éventuellement un lien entre deux détails que je n’aurais pas découvert auparavant.

Pero incluye dos detalles que no puede haberse inventado.
Il y avait en revanche deux détails qu’il ne pouvait pas avoir inventés.

Y me respondió: "Todo lo que dice mi declaración es exacto, excepto dos detalles.
Et il a dit : “À l’exception de deux détails, tout est exact dans ma déclaration.

Quería señalarle dos detalles, porque tal vez tengan importancia para su investigación.
Je voulais vous signaler deux détails, car ils ont peut-être leur importance pour votre enquête.