Traducción para "dos de ministros" a francés

Dos de ministros

• deux des ministres

Ejemplos de traducción

deux des ministres

Bueno, los dos son ministros sin cartera.
Ma foi, les deux sont ministres sans portefeuille.

Una reina, un presidente, un gobernador general, dos primeros ministros, tres representantes estatales y dos representantes provinciales.
Une reine, deux Premiers ministres, un président, un gouverneur général, les représentants de trois États et de deux provinces.

El anciano gran poeta del faubourg Saint-Germain, dos veces ministro y por cuarta vez parlamentario aspirante a un nuevo ministerio, se puso significativamente un dedo sobre los labios.
L’ancien grand poète du Faubourg-Saint-Germain, deux fois ministre et redevenu pour la quatrième fois un orateur aspirant à quelque nouveau ministère, se mit significativement un doigt sur les lèvres.

Presidente del grupo de la Unión republicana, dos veces ministro, era actualmente presidente de la comisión de Asuntos exteriores del Senado y mantenía cordiales relaciones con la mayoría de sus colegas de centro, izquierda y extrema izquierda.
Président du groupe de l’Union républicaine, deux fois ministre, il était actuellement président de la commission des Affaires étrangères du Sénat et entretenait des rapports cordiaux avec la plupart de ses collègues du centre, de la gauche et de l’extrême gauche.

El presidente de la República designó para que formase Gobierno al propio Pablo Visire, que, muy joven aún, había sido ya dos veces ministro y era un hombre encantador, amigo de bailarinas y de cómicos, muy artista, muy sociable, de mucho ingenio, de clara inteligencia y de actividad maravillosa.
Le président de la république choisit pour former un nouveau cabinet ce même Paul Visire, qui, très jeune encore, avait été deux fois ministre, homme charmant, habitué du foyer de la danse et des coulisses des théâtres, très artiste, très mondain, spirituel, d’une intelligence et d’une activité merveilleuses.