Traducción para "dos arqueros" a francés

Dos arqueros

• deux archers

Ejemplos de traducción

deux archers

—Y dos arqueros en el tejado.
— Et deux archers sur le toit.

—preguntó Saban a los dos arqueros.
demanda Saban aux deux archers.

Con la primera descarga, murieron dos arqueros.
À la première décharge, deux archers moururent.

Los dos arqueros que habían ocupado la esquina de la casa de Lecamus acababan de marcharse;
Les deux archers qui avaient occupé le coin de la maison de Lecamus venaient de partir ;

Gracias por matarlos —dijo, al tiempo que señalaba con un gesto a los dos arqueros muertos—.
— Merci de les avoir tués, dit-elle en montrant les deux archers.

Prácticamente al mismo tiempo salieron los dos arqueros de detrás del pedrusco y soltaron sus flechas.
Les deux archers derrière la pierre choisirent cet instant pour réattaquer.

Peter Goddington señaló los árboles que tenían que talar, y destinó dos arqueros por roble.
Goddington marqua les arbres à abattre et assigna deux archers à chacun.

Los dos arqueros salieron del bosque como una flecha y lo siguieron entre el estruendo de las tablas, que volvían a cobrar vida. —¡Shay!
Les deux archers surgirent des arbres et le suivirent, dans le rugissement de leurs planches. — Shay !

Dos arqueros pasaron corriendo por nuestro lado, perseguidos por un chico de Ares furioso que les gritaba en verso:
Deux archers sont passés en courant, poursuivis par un Arès en colère qui hurlait en vers :

Los dos arqueros dispararon sendas flechas, y dos hombres de las barcazas que los perseguían cayeron muertos.
Les deux archers tirèrent leur flèche en même temps ; deux hommes s’écroulèrent à bord des chaloupes qui les poursuivaient.