Ejemplos de traducción
Diseñamos el software, lo instalamos y lo ponemos en marcha.
Nous concevons le logiciel, nous l’installons et nous le gérons.
Diseñamos estos cuerpos organizados para que reaccionen al mercado, para enfrentarse firmemente al mundo.
Nous concevons ces corps organisés pour répondre au marché, tête haute dans le monde.
Establecemos una correlación entre los episodios más significativos y los artículos que los han provocado, y a continuación diseñamos nuestros envases y productos de acuerdo con los resultados.
Nous associons les événements à forte décharge aux articles particuliers qui les ont causés et puis nous concevons nos produits et les emballons dans cet esprit-là.
Diseñamos bajo tierra teniendo en cuenta el tiempo. Como el tiempo aquí, en general, es más duro que el de la Tierra, hay que llevar a cabo ciertas modificaciones en la arquitectura.
Nous concevons notre ville souterraine en fonction du climat. Du fait que notre climat est, dans l’ensemble, plus rude que celui de la Terre, l’architecture exige certaines modifications.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test