Traducción para "descrito como" a francés

Descrito como

• décrit comme

Ejemplos de traducción

décrit comme

Las he descrito como bellezas;
Je les ai décrites comme des beautés ;

Ha sido descrito como un antidiós.
On l’a décrit comme un anti-Dieu.

Habla de una intrusa, descrita como una adolescente.
Parle d’une intruse décrite comme une adolescente.

Las mujeres son descritas como muy atractivas en su mayoría.
Ces femmes sont décrites comme très séduisantes, pour la plupart.

Soñó que ella era lo que Gunnar había descrito como esquiar.
Elle rêvait qu’elle était ce que Gunnar avait décrit comme une piste de ski.

Me lo había descrito como un hombre triste, severo y concentrado.
Elle me l’avait décrit comme un homme triste, sévère et renfermé.

Se había enterado de que Hastings la había descrito como una mocosa maliciosa;
On lui avait rapporté que Hastings l’avait décrite comme une gamine malintentionnée ;

M., una mujer que fue descrita como rubia y blanca.
M., et qu’on a décrite comme une femme blonde et blanche.

Fortey los ha descrito como «rarezas de cuerpo blando».
Fortey les a décrits comme « des curiosités à corps mou ».