Traducción para "debe observarse que" a francés

Debe observarse que

• il faut noter que
• il convient de noter que

Ejemplos de traducción

il convient de noter que

Debe observarse que estas consideraciones se referían a una situación en la cual la mayoría del pueblo francés sólo podía elegir entre la rendición incondicional a una minoría de revolucionarios o la lucha contra ellos.
Il convient de noter que ces observations furent faites à propos d'une situation dans laquelle la majorité du peuple français n'avait que le choix entre se rendre sans condition à une faible minorité de révolutionnaires et les combattre.