Traducción para "de windsurf" a francés

De windsurf

• planche à voile
• de la planche a voile

Ejemplos de traducción

planche à voile

En el agua, la brisa empuja las tablas de windsurf.
En mer, deux ou trois planches à voile se mettent au vent.

Sombrillas, tablas de windsurf y una barrera de bañistas completan la postal.
Des parasols, des planches à voile et une barrière de baigneurs complètent la carte postale.

Paul cogió la tabla de windsurf e India le hizo más fotos.
Paul sortit alors une planche à voile, ce qui permit à India de prendre de nouvelles photos de lui.

Algunos reman en canoas en el lago, o navegan a la débil brisa en planchas de windsurf.
Certains font du canoë sur le lac, ou de la planche à voile, lentement poussée par la faible brise.

La gente, en pantalón corto o traje de baño, descargaba tablas y velas de windsurf.
Des gars en shorts et costumes de bain humides déchargeaient des planches de surf et des planches à voile.

Al fin, un día, mientras negociaba el alquiler de una tabla de windsurf, uno de los hombres que trabajaban en la cabaña de la playa dijo casualmente:
Enfin, un jour que je louais une planche à voile, l’un des hommes qui travaillaient sur la plage me dit en passant :