Ejemplos de traducción
—Me alegra que haya vuelto. —¿Vuelto de dónde? ¿Quién eres tú?
— Heureux de vous savoir de retour. — De retour d’où ? Qui êtes-vous ?
Ya estaba de vuelta».
j’étais de retour. »
—Ya estoy de vuelta;
— Je suis de retour.
—¿Has vuelto a casa?
— Vous êtes de retour ?
—Ya ha vuelto —informó a Han—.
— Elle est de retour.
Has vuelto… quienquiera que seas.
Vous êtes de retour, vous – qui que vous soyez…
El verano había vuelto.
L’été était de retour.
Pero el hombre no se dio la vuelta.
Mais il ne regarda pas en arrière.
¡O demos media vuelta!
Ou ramène-nous en arrière !
– Que ya no habrá vuelta atrás.
— Il n’y aura pas moyen de revenir en arrière.
No había vuelta atrás.
Pas de possibilité de revenir en arrière.
No es el camino de vuelta.
Il n’est pas possible de revenir en arrière. »