Traducción para "da resultados" a francés

Da resultados

• donne des résultats

Ejemplos de traducción

donne des résultats

Sabe que, sin inspiración ni experiencia, ningún entrenamiento da resultado. Un guerrero de la luz jamás hace trampas;
Il sait que, sans inspiration et sans expérience, aucun entraînement ne donne de résultat. Un guerrier de la lumière ne triche jamais ;

Admito que es un ingenuo método de identificación secreta, pero en Korell, donde no se encuentra luz ultravioleta en todas las esquinas, da resultado.
C’est peut-être une méthode un peu naïve d’identification, mais elle donne d’excellents résultats sur Korell, où l’on ne trouve pas de projecteurs à U. à tous les coins de rue. Même à bord, c’est par hasard que j’ai fait cette découverte.

Entonces, a menos que seamos cuidadosos, confundimos ‘la nueva teoría da resultados que están más cerca de la realidad que la vieja’ con ‘las reglas de la nueva teoría están más cerca de las verdaderas reglas del universo que lo que estaban las viejas’.
Et alors, à moins d’être prudents, nous confondons « La nouvelle théorie donne des résultats plus proches de la réalité que l’ancienne » avec « Les règles de la nouvelle théorie sont plus proches des véritables règles de l’univers que celles de l’ancienne ».