Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
necesitamos su feromona para curarnos.
nous avons besoin de leur phéromone pour nous guérir nous-mêmes.
Ha venido a curarnos de la epidemia ¿No es maravilloso?
Il est venu pour nous guérir de la peste! N’est-ce pas merveilleux ?»
Hemos envejecido por nuestros vicios, y no queremos curarnos.
Nous avons vieilli dans nos vices, et nous n'en voulons pas guérir.
Una droga de la que no pueden curarnos las peores cabronadas de la vida.
Une dope dont les pires vacheries de la vie ne peuvent nous guérir.
Una vez que entremos, tendremos que volver rápidamente al presente para curarnos con las Arenas de la Santidad.
Une fois que nous y aurons pénétré, nous devrons revenir rapidement au présent pour être guéris par les Sables sacrés.
Dijeron que querían que trabajáramos en conjunto para curarnos... nuestra fecha de vencimiento y su enfermedad.
Vous avez dit que vous vouliez coopérer avec nous pour nous guérir de tous nos maux – notre date d’expiration comme votre maladie.
Trabajamos para alimentarnos, vestirnos, alumbrarnos, curarnos, defendernos, instruirnos los unos á los otros.
Nous travaillons pour nous nourrir, vêtir, abriter, éclairer, guérir, défendre, instruire les uns les autres.
Creemos que hemos de curarnos de los efectos de algún veneno, que necesitamos ser salvados, rescatados.
Ceux qui pensent qu'il nous faut guérir d'un poison, être sauvés, rachetés.
Linda insiste en que no necesitamos curarnos, en que no hay nada malo en que seamos como somos, lo malo es que los demás no nos aceptan.
Linda veut nous convaincre que nous n’avons pas besoin d’être guéris, parce que rien chez nous ne va de travers. Pour elle, ce sont les autres qui ne nous acceptent pas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test