Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
—¿Por eso estamos confinados en un solo casco?
— C’est pour cela que nous sommes confinés dans cette seule coque ?
Tampoco estábamos confinados en nuestro refugio.
Nous n’étions pas non plus confinés dans notre refuge.
—Pero no es como si estuvieran confinados en la isla, ¿verdad?
— Mais les enfants ne sont pas confinés sur l’île, n’est-ce pas ?
Cuando eso ocurre, queda confinado en su «suite».
En de telles occasions, il est confiné dans sa « suite ».
Pero no me sentía protegido por él, sino confinado.
Cependant, je ne me sentais pas protégé, mais confiné.
–Está confinada en los alojamientos de las esclavas.
— Elle est enfermée dans le quartier des femmes-esclaves.
Os hemos confinado antes de que ellos supieran lo que estaba ocurriendo.
Nous vous avons fait enfermer avant qu’ils comprennent ce qui se passait.
—Nuestros enemigos, los patryn, han sido confinados en una prisión.
— Nos ennemis, les Patryns, ont été enfermés dans une prison.
Pero no estamos confinados a los lugares que descubrieron.
Mais il n’y en a aucun parmi nous qui soit enfermé dans le territoire qu’ils ont découvert.
Sabía que, confinado como estaba, el Bhelliom no estaba influyéndolo.
Il savait que le Bhelliom, enfermé comme il l’était, ne pouvait l’influencer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test