Traducción para "completamente separados" a francés

Completamente separados

• complètement séparé

Ejemplos de traducción

complètement séparé

Habrá que vivir completamente separados, ¡qué horror!
Il faudra vivre complètement séparés — quelle horreur !

Era el primer día, desde hacía muchas, muchas semanas, que habían pasado completamente separadas las dos familias.
C’était le premier jour depuis des semaines et des semaines, que les familles avaient été complètement séparées.

Ahora vivía completamente separado de su mujer, tenía su propio piso cerca del Trocadero y le había anunciado a Noël su intención de divorciarse.
Il vivait maintenant complètement séparé de sa femme, avait son appartement personnel près du Trocadéro, et il avait annoncé à Noël son intention de divorcer.

Era una isla hecha de islas y por doscientos años había vivido completamente separada del resto de la humanidad, rechazando cualquier contacto con el continente y prohibiendo el acceso de cualquier extranjero.
C’était une île faite d’îles et qui avait vécu pendant deux cents ans complètement séparée du reste de l’humanité, refusant tout contact avec le continent et interdisant l’accès à tous les étrangers.