Ejemplos de traducción
Que ha sido un poco como caer enfermo.
Ce qui était un peu comme tomber malade.
No es momento para caer enfermo.
Ce n’est pas le moment de tomber malade.
Tengo miedo de caer enfermo.
J’ai peur de tomber malade.
¡Cómo no iba a caer enferma!
Il était obligé qu’elle tombe malade !
Y padre…, tuvo que caer enfermo antes que yo.
Et mon père ? Il a dû tomber malade avant moi.
No puedo caer enfermo ahora.
Je ne peux pas tomber malade à un moment pareil.
Después de su marcha, intenté no caer enferma.
Après qu’il fut parti, j’ai essayé de ne pas tomber malade.
—Estoy pensando en que siempre he tenido miedo de caer enferma.
— Je pense que j’ai toujours eu peur de tomber malade.
No puedo seguir así o caeré enferma.
Je ne peux pas continuer ainsi, je vais tomber malade.
Elegí un momento muy inoportuno para caer enfermo.
J’ai choisi un très mauvais moment pour tomber malade.