Traducción para "bastardos" a francés

Bastardos

• bâtards

Ejemplos de traducción

bâtards

¡Y la verdad es que eres el hijo bastardo de un hijo bastardo de un hijo bastardo!
(De nouveau, la colère la submergea.) Tu es le fils bâtard du fils bâtard d’un fils bâtard !

Su padre engendró un bastardo yo soy ese bastardo.
Votre père a engendré un bâtard & je suis le bâtard.

Bueno, sería un bastardo más en este mundo de bastardos.
Eh bien ! ce serait un bâtard de plus dans ce monde de bâtards.

No tenían ni idea de que fuera bastardo e hijo de bastardo.
Ses compagnons étaient loin d’imaginer qu’il n’était qu’un bâtard, fils de bâtard.

—¡No eres más que un bastardo!
– Tu n’es qu’un bâtard!

Dodd y el bastardo suelen sentarse aquí por las noches. —¿El bastardo? —preguntó la señora Flawse—. ¿Qué bastardo?
— C’est là que Dodd et le bâtard s’assoient le soir, dit le vieillard. — Le bâtard ? Quel bâtard ?

—Lord Bastardo, bastardo —gruñó entre dientes.
Elle gronda à travers ses dents : — Seigneur Bâtard, espèce de bâtard.