Traducción para "barrido del radar" a francés
Barrido del radar
Ejemplos de traducción
Meses más tarde, un barrido del radar de la Unidad de Salvamento localizó algunos restos.
 Des mois plus tard, un balayage radar a permis au Service de Sauvetage de repérer quelques-uns des débris.
El programa de aviónica de la lanzadera sabía cómo colarse entre los barridos del radar gubernamental, pero siempre les había parecido prudente mantener al mínimo esas excursiones.
Le programme avionique de la navette savait comment louvoyer entre les balayages radar du gouvernement, mais il était plus prudent de limiter au minimum ces incursions.
El ascenso constante había hecho necesario un ritmo de aceleración poco pronunciado, pero cuando superaron la atmósfera y estuvieron fuera del rango eficaz de los barridos del radar, los motores de la lanzadera se revolucionaron hasta las tres gravedades e incrustaron a las dos en sus asientos.
L’ascension régulière avait exigé un profil d’accélération assez faible, mais, dès que la navette eut quitté l’atmosphère et se fut retrouvée hors de portée effective des balayages radar, ses moteurs poussèrent l’accélération à trois g, les plaquant au dossier de leur siège.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test