Ejemplos de traducción
Un verdadero castillo de Barba Azul.
Un véritable château de Barbe-Bleue.
O en la esposa de Barba Azul, pensó ella.
Ou la femme de Barbe-Bleue, pensa-t-elle.
—¿Qué quería decir con lo de Barba Azul?
— Qu’a-t-il voulu dire avec… Barbe-Bleue ?
Pero nadie ha olvidado, sin embargo, quién fue Barba Azul.
Mais qui a oublié qu’il fut Barbe-Bleue ?
Margaret Atwood El huevo de Barba Azul
Margaret Atwood L’œuf de Barbe-Bleue
—Palacio de Barba Azul —comentó el administrador.
— Le palais de Barbe-Bleue, commenta l’administrateur.
—Como si lo hubieran diseñado Salomé y Barba Azul.
— Comme s’il avait été dessiné par Salomé et Barbe Bleue.