Traducción para "aves sin alas" a francés

Aves sin alas

• oiseaux sans ailes

Ejemplos de traducción

oiseaux sans ailes

Somos aves de alas cortas, una broma tanto arriba como abajo.
Nous sommes des oiseaux aux ailes rognées, une moquerie pour le haut comme pour le bas.

Esa noche iba a reunirse con una de esas aves de alas rotas. Con Baiba Liepa. 11
Ce soir, je vais rencontrer l’un de ces oiseaux aux ailes meurtries Baiba Liepa. 11

Las aves de alas blancas que formaban una «X» al volar, siempre hacia el oeste, circunnavegaban el planeta una vez al año, de modo que las distintas regiones del mismo marcaban el inicio de cada estación según la aparición de los pájaros.
les oiseaux aux ailes blanches qui volaient – toujours vers l’ouest – en dessinant de grands X dans le ciel et qui faisaient le tour de la planète une fois par an de sorte que les différentes régions se servaient de leur passage pour rythmer les saisons ;