Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Sospecho que habrá otras, también, aunque menos visibles.
Je soupçonne qu’il y en a d’autres, bien que moins visibles.
Contigo, habría sido un hombre mejor, aunque menos encumbrado.
Avec toi, j’aurais pu être un homme meilleur, bien que moins auguste.
La reacción de él, aunque menos frívola que la de Yvonne, había supuesto para ella lo mismo.
Sa réponse, bien que moins désinvolte que celle d’Yvonne, avait été presque semblable :
Me estaba acariciando el pecho. Su tacto era tan sensual como antes, aunque menos apremiante.
Sa main glissa sur ma poitrine, et son toucher était aussi sensuel qu’auparavant, bien que moins impérieux.
en la pequeña taberna hacía más calor que en el infierno, aunque menos sequedad, por suerte.
la chaleur de l’enfer régnait dans la petite taverne, bien qu’en moins sec, par bonheur.
—Puede que no sea cierta, pero sí lo es que estamos aquí mucho antes que vosotros, y que siempre fuimos más inteligentes, aunque menos ambiciosos.
— Il se peut qu’elle ne soit pas fondée. Ce qui est indéniable, c’est que nous étions là longtemps avant vous et que nous avons toujours été plus intelligents, bien que moins ambitieux.
Pero, al cabo de diez minutos, la atravesó otro dolor más prolongado aunque menos fuerte.
Mais, au bout de dix minutes, une autre douleur la traversa qui fut plus longue, bien que moins vive.
Aunque menos fuerte que la anterior, el frente de la tormenta tropical era más amplio y se desplazaba con mayor lentitud.
Bien que moins violente que le typhon, la tempête tropicale était étendue et se déplaçait avec lenteur.
además, le parecía poco de fiar y, aunque menos peligroso que el de Borgoña, más insoportable como persona.
De plus, elle le jugeait peu digne de confiance et plus insupportable que le duc de Bourgogne, bien que moins redoutable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test