Traducción para "atractiva" a francés

Atractiva

• attractive

Ejemplos de traducción

attractive

Tu pata de palo tiene su atractivo.
Une jambe de bois, c’est attractif.

—¿Y más atractivos para el negocio turístico?
— Et plus attractifs du point de vue touristique ?

Si quieres que lo haga atractivo…
Si vous voulez que je rende l’offre attractive…

Además, se le añadiría un paracaídas dorado excepcionalmente atractivo.
On lui proposerait en outre un parachute particulièrement attractif.

No les voy a ocultar que nos lo pensamos mucho, pero el precio era muy atractivo.
Je ne vous cache pas que nous avons beaucoup hésité, mais le prix était très attractif.

El reto consistía en convertirlo en un acontecimiento más atractivo.
Le défi consistait à rendre l’événement plus attractif.

pero pensamos que el nivel de remuneración propuesto es bastante atractivo.
nous pensons que le niveau de rémunération proposé est suffisamment attractif.

Ganamos bastante dinero ejerciendo una profesión poco atractiva.
Nous gagnons pas mal d’argent en exerçant une profession peu attractive.

Aunque no llegué a proponerlo, a veces me seguía pareciendo una idea de lo más atractiva.
Même si je ne le disais pas, l’idée me semblait toujours attractive.

Para dar más atractivo a los lavabos, el cafetero había colocado en ellos un loro.
Afin de rendre les toilettes plus attractives, le cafetier avait acheté un perroquet.