Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
—Y recuerdo otra vez en que me tocó asistir a un suicida solitario que...
— Et je me rappelle une autre fois où j’ai dû aider un suicidaire solitaire qui…
Sin embargo, antes de poder asistir a Mink tenía que prestarme ciertas atenciones básicas a mí mismo.
Mais avant d’aider Mink, je dois d’abord m’occuper de moi.
La gran chamán, la Etugen, acudió desde el norte para asistir en tu curación en las aguas minerales.
La chef des chamanes est venue du Nord pour aider à ton rétablissement dans les eaux minérales.
Quizás no había hecho de verdad nada por ayudar al profesor Rossman, aparte de asistir a sus divagaciones;
Sans doute n’avait-il rien fait de concret pour aider le professeur Rossman, si ce n’est d’écouter ses divagations ;
—Examinó pensativamente una rodaja de limón— ¿le gustaría asistir al rescate de las fotografías? —Muchísimo.
(Il étudia pensivement une tranche de citron.) Aimeriez-vous nous aider à remettre la main dessus ? — Beaucoup.
Uno de los criados dio un golpecito en la puerta para asistir a Laurence en cuanto Ferris se marchó, pero él no tenía nada que hacer;
Un valet de pied frappa à la porte pour aider Laurence à se déshabiller, directement après le départ de Ferris ;
Algunos suponen que era un contrabandista, establecido en aquel lugar para asistir a sus camaradas en el desembarco de sus artículos.
Certains avancèrent qu’il s’agissait d’un contrebandier stationné à cet endroit pour aider ses camarades à débarquer leurs marchandises dans les criques rocheuses de l’île.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test