Traducción para "asistencia médica" a francés

Asistencia médica

• assistance médicale

Ejemplos de traducción

assistance médicale

Por favor, tenga preparada asistencia médica.
Nous avons besoin d’une assistance médicale.

En Bandung no había asistencia médica de ningún tipo.
Il n’y avait pas d’assistance médicale à Bandoeng.

–Señorita, ¿necesita asistencia médica?
— Mademoiselle, désirez-vous une assistance médicale ?

¿Necesitáis asistencia médica para el prisionero?
Vous avez besoin d’aide ou d’assistance médicale pour votre prisonnier ?

—Primero deberías ir a buscar asistencia médica —le sugirió Chuck.
— Occupez-vous d'abord de l'assistance médicale, dit Chuck.

Ahora llamemos a la policía y pidamos asistencia médica, ¿le parece?
À présent, appelons la police et trouvons une assistance médicale pour moi, qu’en pensez-vous ?

Como es sabido, sólo los pobres mueren por falta de asistencia médica.
Comme chacun sait, seuls les pauvres meurent par manque d’assistance médicale.

Aunque nerviosa y disgustada, Lisa Ray rehusó la asistencia médica.
Bien que secouée et sous le choc, elle avait décliné toute assistance médicale.

Necesitamos asistencia médica en el Brillo de Espejo, hangar principal, número de registro 22061270.
On a besoin d’assistance médicale sur le Miroitant dans le hangar principal, numéro d’enregistrement 22061270.