Traducción para "amor querida" a francés
Amor querida
Ejemplos de traducción
Suspiró. —Por amor, querido, y eso es cierto.
— Par amour, chéri, dit-elle avec un soupir, et c’est la pure vérité.
Esa es la pregunta que me hago, de pie junto a la cabecera de Louna, en la clínica cacareante y florecida, con la mirada puesta en Laurent, que estrecha a mi hermana entre sus brazos. «Mi amor querido, mi amor querido», y que luego aplasta el hocico contra el aséptico acuario, concebido para proteger a los niños de la voracidad de los padres, y que muge:
C’est la question que je me pose, debout au chevet de Louna dans la clinique piaillante et fleurie, l’œil posé sur Laurent qui serre ma sœur dans ses bras « mon amour chéri, mon amour chéri » puis qui s’aplatit le museau contre l’aquarium aseptique, conçu pour protéger les enfants contre la voracité des pères, et qui beugle :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test