Traducción para "addis abeba" a francés

Addis abeba

• addis ababa
• addis-abeba

Ejemplos de traducción

addis ababa

Y también conocía a muchos Benitos, a una Vittoria y hasta a un Addis Abeba.
Et j’ai connu pas mal de Benito deux ou trois Vittoria et même un Addis Ababa.

addis-abeba

Addis Abeba o Varsovia.
à Addis Abeba ou à Varsovie.

Teníamos Addis Abeba y nos anexionamos Etiopía.
Nous prîmes Addis Abeba et toute l’Éthiopie.

Volverá a Addis Abeba dentro de varias semanas.
Il ne reviendra à Addis-Abeba que dans plusieurs semaines.

—Bajan a Gondar, provenientes de Aksum o de Addis Abeba.
— Ils viennent d’Aksoum ou d’Addis-Abeba et vont à Gondar.

—Le dio un nombre y un número de te­léfono de Addis Abeba.
— D’accord. Elle lui communiqua un nom et un numéro de téléphone à Addis-Abeba.

Tal como previó, no fue fácil comunicarse con Addis Abeba, pero lo consiguió al cabo de varios intentos.
Il ne s’attendait pas à joindre facilement Addis-Abeba.

Es por eso que el Emperador va a mudar la capital a las surgentes calientes de Addis Abeba.
C’est pourquoi l’empereur va déplacer sa capitale aux sources chaudes d’Addis-Abeba.

—El general Obeid me informó de sus planes de vuelo desde Addis Abeba.
— Le général Obeid m’a indiqué l’heure exacte du vol sur lequel ils ont quitté Addis-Abeba.

He visto el mismo tipo de políticos con ojos llenos de codicia desde el Chaco hasta Addis Abeba.
J’ai rencontré ce même genre de politiciens au regard avide depuis le Chaco jusqu’à Addis-Abeba.