Traducción para "zwölf zu eins" a ingles

Zwölf zu eins

• twelve to one

Ejemplos de traducción

twelve to one

Bis zwölf oder eins.
Until twelve or one.

Dort bis zwölf oder eins arbeiten.
Work till twelve or one.

Zwölf Innings, eins zu null für die Dodgers.
Twelve innings, one to nothing, Dodgers.

Von zwölf bis eins hielt er Mittagsschlaf.
Ingham slept from twelve until one o’clock.

Meiner Berechnung nach ist das Verhältnis eher zwölf zu eins.
More exactly about twelve to one by my calculations.

Seien Sie morgen zwischen zwölf und eins da, dann werden sie Ihnen sagen, was sie machen wollen.
Be there between twelve and one tomorrow and they’ll let you know what they want to do.”

Es gab etwas unter zweitausend Studenten, und das Verhältnis Schüler zu Lehrer war zwölf zu eins.
The enrollment was just under two thousand with a pupil-teacher ratio of twelve to one.

Für sie war es zwölf oder eins, für mich sechs oder sieben, und wenn das Wetter nicht ganz schlecht war, rannte ich anschließend im Park.
For her it was twelve or one, for me six or seven, and weather permitting I would go for a jog after the call.

Sonst war er immer mitten am Tag hierher gekommen, zwischen zwölf und eins, und plötzlich schien es ihm ein ganz anderer Ort zu sein.
He had always been here in the middle of the day, between twelve and one, and it suddenly seemed to him to be a different place entirely.

Just zwischen zwölf und eins fuhr er ab, sagte Hostess Quickly. Sie trug ein viktorianisches Kleid mit seitlich geschlitztem Rock, unter dem ein blaues Strumpfband über einem schwarzen Netzstrumpf hervorlugte.
A parted just between twelve and one, Hostess Quickly said wearing a Victorian dress with slit skirt showing blue garter on black mesh stocking.