Traducción para "zuwendung zu" a ingles

Zuwendung zu

• attention to
• zuwendung to

Ejemplos de traducción

attention to

Sie erkauft sich Zuwendung damit.
She buys herself attention with them.

Sie braucht etwas Zuwendung.
She needs a little extra attention.

sein Blick flehte um Angus’ Zuwendung .
his gaze pleaded for Angus’ attention.

»Sara meint, sie möchte Zuwendung.«
Sara says she wants attention.

Seine Zuwendung Olivia gegenüber war also etwas Besonderes. Oder?
So his attention to Olivia was special. Right?

Sie werden süchtig nach Zuwendung wie ein Baby nach dem Schnuller.
They become dependent on attention the way an infant is on a pacifier.

Ich weiß, daß sie viel Zuwendung brauchen wird, Marjorie.
“I know she’ll require a lot of attention, Marjorie.

Dir ein bisschen mehr Zuwendung schenken sollen.
Paid a little more attention to you.

Er hasste ihn für seine Zuwendung, und er hasste ihn für seine Vernachlässigung.
Hated him for his attention and hated him for his neglect.

Und du hast immer so viel Zuwendung von allen bekommen.
And you were getting so much attention from everyone.