Traducción para "zusammengesackt" a ingles

Zusammengesackt

• slumped

Ejemplos de traducción

slumped

Anscheinend ist er hinter der Tür zusammengesackt.
It seemed he was slumped against the door.

Stoichko saß zusammengesackt auf seinem Stuhl.
Stoichko slumped in his chair.

Sie war auf dem Beifahrersitz zusammengesackt und klatschnass.
She was slumped in the passenger seat and drenching wet.

Ein Wachmann war über etwas zusammengesackt, was die Kontrollkonsole sein musste.
A guard was slumped over what must be the control center.

Die meisten der Kader waren auf ihren Stellungen zusammengesackt;
Most of the cadres were slumped at their stations;

Die Frontscheibe war zerbrochen. Der Fahrer war in sich zusammengesackt;
The forward window was cracked. The driver was slumped;

Er saß zusammengesackt und benebelt auf dem Sofa.
He was slumped on the sofa, very groggy.

Er saß zusammengesackt in seinem Sessel am Schreibtisch.
He was slumped over in his chair at the desk.

Der Junge zusammengesackt, sein Gesicht ausdruckslos.
The boy sat slumped, his face blank.

Ein frühmorgendlicher Jogger lag zusammengesackt auf dem Gehweg.
An early-morning jogger was slumped on the sidewalk.