Ejemplos de traducción
»Ich muss nur noch diesen Bericht fertigstellen.«
“I’ve just got to finish this report.”
Sie müssen die Zimmermannsarbeiten fertigstellen.
They have to finish the carpentry.
»Wirst du den Kommentar jemals fertigstellen?«
Will you ever finish it?
Ich muss noch den Jahresbericht fertigstellen.
I still have to finish the annual efficiency report.
Ich konnte sie nicht rechtzeitig fertigstellen.
I couldn’t finish it in time.
Er wollte das Boot fertigstellen und verschwinden.
He wanted to finish the boat and be off.
Wir müssen noch einen Bunker fertigstellen.
We’ve got one more bunker to finish.
Ich muß die Mischung fertigstellen, bevor alles ruiniert ist.
I must finish this or it will be ruined.
Die Sonne bekommst du nur, wenn du die Mauer fertigstellst.
You only get the sun if you finish that wall.
Ich muss das hier jetzt fertigstellen und brauche dafür Konzentration.
I need to finish this now, and I have to concentrate.