Traducción para "zu forster" a ingles

Zu forster

• to forester
• to forster

Ejemplos de traducción

to forester

Hatten Sie Förster?
Did you have Foresters?

Der Forst war nun vollständig dunkel.
The forest was now completely dark.

Von Förster Busse auf einem Hochsitz und einem Soldaten.
By Busse, the forester, in a raised hide, and a soldier.

»Worauf wartet ihr!«, brüllte der Förster.
‘What are you waiting for?’ the forester roared.

Der Förster schickte ihr einen Pfeil nach, verfehlte sie aber.
The forester sent an arrow after her but missed.

Er hatte sie gefragt, welchen Förster, welchen Gelehrten sie meine.
He had asked which forester, which scholar, she was referring to.

Jeder gute Geruch von Forst und Feld im Herbst.
Every good scent of the forest and field in the fall.

Der Parkplatz zu diesem Forst lag versteckt hinter Sträuchern.
The parking lot to the forest was hidden behind foliage.

«Das muss der Streitheimer Forst sein», sagte Karl von Doder.
“That must be Streitheim Forest,” said Karl von Doder.

Als ich im Forst war und Bäume fällte? Wer weiß es?
that day I was out hewing logs in the forest? Who knows?

to forster

»Das ist Wahnsinn«, bemerkte Forster.
“This is madness,” Forster was saying.

»Das wissen Sie doch, Mr. Forster.«
“You know it is, Mr. Forster.”

In Kassel Treffen mit Forster.
Meets with Georg Forster in Cassel.

Forster im Grunde seines Herzens Irokese.
Forster was an Iroquois at heart.

Forster ließ sich von keinem etwas sagen.
Forster didn’t have to obey anybody.

Aber Forster war ein verfluchter Philanthrop.
But Forster was too damned philanthropic for me.

Dann hat Forster also tatsächlich den Löffel abgegeben.
So Forster’s kicked the bucket.

Am Heck des Krankenwagens steht Forster.
Forster is standing by the back of the ambulance.

»Piraterie«, antwortete Mr. Forster.
‘Piracy,’ answered Mr Forster.

Alles besteht, aber nichts ist von Wert. FORSTER
Everything exists, nothing has value.” FORSTER