Traducción para "zerstochen" a ingles

Zerstochen

• stabbed

Ejemplos de traducción

stabbed

»Bitte!«, stöhnte Horace, »genug geredet von verpesteten Zeitschleifen und zerstochenen Herzen.
“Please,” Horace moaned, “enough talk of smashing loops and stabbing hearts.

»Ihr sind neun Stiche zugefügt worden«, er zeigte auf ein anderes Foto, das die zerstochene Brust der Toten zeigte.
‘In fact, she was stabbed nine times. This,’ he indicated to clarify the point, pulling out another photograph in which the woman’s lacerated chest was magnified.

Mein Rücken war von rostigen Dolchen zerstochen, meine Hüften fühlten sich geprellt an, und mein Nacken klang beim Kopfdrehen wie brechendes Glas.
My back was being stabbed by rusty knives, my hips felt bruised and my neck sounded like broken glass.

Sie scheinen tot zu sein, aber sie sehen nicht verdreht und gefoltert und zerstochen aus wie Grahams und Louises Puppen, sondern liegen auf rosafarbenen schmutzigen Satinpolstern und haben die Arme auf der Brust gekreuzt.
Although they appear to be dead, they are not twisted and tortured and stabbed the way Graham and Louise’s poppets are. Instead these two are cushioned on dirty pink satin, their hands folded over their chests.