Traducción para "zehntausende von jahren" a ingles

Zehntausende von jahren

• tens of thousands of years
• thousands of years

Ejemplos de traducción

tens of thousands of years

Unsere Vorfahren lebten vor Zehntausenden von Jahren in dieser Höhle.
Our ancestors lived in this cave tens of thousands of years ago.

Vielleicht war es vor Zehntausenden von Jahren gewesen, vielleicht aber auch nur vor ein paar Hundert.
It could have been tens of thousands of years ago, or a few hundred.

Eine Art von Mensch, die seit Zehntausenden von Jahren ausgestorben war.
A type of human that had gone extinct tens of thousands of years ago.

Dieser Stern ist sehr hell, aber er hat sein Licht schon vor Zehntausenden von Jahren ausgesandt.
“It’s dazzling, but the light is from tens of thousands of years ago.

Der Duft von Weihrauch, der vor Zehntausenden von Jahren verbrannt worden war, schien noch in der Luft zu hängen.
The very air was sweet with incense burned tens of thousands of years ago.

Die fünf Gründerrassen des Milieus beobachteten die Entwicklung der Menschheit Zehntausende von Jahren.
The five founding races of the Milieu had observed humanity’s development for tens of thousands of years.

Schließlich hatten die Aborigines Australien vor Zehntausenden von Jahren ebenfalls mit Booten erreicht.
After all, aborigines had reached Australia by boat tens of thousands of years ago.

Adonna und die Mitglieder des Maln und der Räte von Eleuth und Delf sind Zehntausende von Jahren alt.
Adonna and the members of the Maln and the Councils of Eleu and Delf are tens of thousands of years old.

thousands of years

Es geht hier immerhin um Zehntausende von Jahren.
You’re talking tens of thousands of years.

Wie schwer war das denn? Das machte zehntausend im Jahr.
How hard was that? It was ten thousand a year.

Er würde Herr über die Zehntausend im Jahr, die sie von ihrer Mutter hat;
He would be master of the ten thousand a year that she has from her mother;

Wir besitzen seit zehntausenden von Jahren keine Körper mehr.
We haven’t had bodies in tens of thousands of years.

Er hatte keineswegs vergessen, daß Catherine auf jeden Fall ihre eigenen Zehntausend im Jahr hatte.
He had not forgotten that in any event Catherine had her own ten thousand a year;