Traducción para "wusch das geschirr" a ingles

Wusch das geschirr

• washed the dishes

Ejemplos de traducción

washed the dishes

Sie wusch das Geschirr und ich trocknete ab.
She washed the dishes, and I dried them.

Sie wusch das Geschirr ab, das vom Vorabend in der Spüle stehen geblieben war.
She washed the dishes that had been left in the sink the night before.

Ich lebte routinemäßig: wusch mein Geschirr ab, ging ins Badezimmer, kotzte.
I would go through the perfunctory motions: washing my dishes, going into the bathroom, puking.

Nach dem Essen räumte sie den Tisch ab, wusch das Geschirr und ging an den Kühlschrank, um sich ein zweites Bier zu holen.
After she’d finished, cleared the table, and washed the dishes, she went into the refrigerator in search of a second beer.

Una wusch das Geschirr ab und machte es ganz gut, denn sie hatte es von Mary Vance gelernt.
Una washed the dishes, doing them quite nicely, for so much had she learned from Mary Vance.

Wir aßen unsere Rühreier, wuschen das Geschirr ab und blickten durch die Eßzimmerfenster in den Regen hinaus, ohne Licht zu machen.
We ate our scrambled eggs and washed the dishes, and watched the rain from the dining-room windows without turning the light on.

Sadie machte auf dem Herd Wasser heiß und wusch das Geschirr ab, wobei ich half und die Jalousien heruntergelassen waren, damit die Hitze draußen blieb.
Sadie heated water on the stove and washed the dishes with me helping and the blinds down to keep out the heat.

Nachdem Kumiko hastig ihr Frühstück hinuntergeschlungen und das Haus verlassen hatte, warf ich die Wäsche in die Maschine, machte die Betten, wusch das Geschirr ab und saugte Staub.
One morning after Kumiko rushed through breakfast and left for work, I threw the laundry into the washing machine, made the bed, washed the dishes, and vacuumed.

Er stand auf und wusch das Geschirr ab, putzte seinen Revolver, zog sich an und aß eine Scheibe rohen Speck (eine schlechte, richtig schlechte Angewohnheit) mit ein paar Townhouse Crackers.
He got up and washed the dishes, cleaned his revolver, got dressed and ate a strip of raw bacon (bad, bad habit of his) with some Townhouse crackers.