Ejemplos de traducción
Warum Pinnebergs nicht wohnen, wo sie wohnen.
WHY THE PINNEBERGS DON’T LIVE WHERE THEY LIVE.
»Ich möchte da wohnen, wo du wohnst«, sagt sie.
‘I want to live wherever you’re living,’ she says.
Werden sie dort wohnen, ist es so?
Are they going to live there, is that it?
»Ich werde dort nicht wohnen.«
“I’m not living there.”
Wo wollen sie wohnen ?
Where will they live?
Egal wo ich wohne, ich wohne gern gut.
Wherever I live, I like to live well.
»Aber ich wohne gar nicht in der Franziskaner. Ich wohne in der Sagorsker.«
“But I don’t live there, I live in Sagorsker-Strasse!”
Hier würde ich wohnen.
That was where I'd live.
»Und jetzt wohnen Sie hier?«
And now you live in it?
Sie wird bei mir wohnen.
She'll stay with me."
«Und wo wohnen Sie?»
“And where are you staying?”
Nur, wo wollen sie wohnen?» «Wo sie sind.
But where will they stay?” “Where they are.
wirst du bei mir wohnen?
will you stay with me?
»Werden Sie bei uns wohnen?«
“Will you be staying with us?”
Ich wohne jetzt da.
I’m staying there now.
Aber wo sollte er mit ihnen wohnen?
Stay with them where?
Wir würden bei ihnen wohnen.
We'd stay with them.
Wo wohnst du denn jetzt?
Where are you staying?