Ejemplos de traducción
»Wo endet der Tunnel?«
‘Where does the tunnel come out?’
Wo endet diese Rückführung bei den Signifikanten?
Where does this regression in sets of signifiers end?
Und wo endet das alles? In der Hölle.« »Sehr gut.
And where does all of this go? Hell.” “Very good.
Doch … wo endet die Klugheit und wo beginnt die Feigheit?
Yet ... where does prudence end and cowardice begin?
Wo endet der Wahnsinn, und wo beginnt die Realität?
Where does madness leave off and reality begin?
Mmmm ... Treue ... Wo endet sie? Das ist die Frage, nicht wahr?
“Mmmm… loyalty… where does it end? That’s the question, isn’t it.