Traducción para "wieder eingezogen" a ingles

Wieder eingezogen

• moved back in
• recovered

Ejemplos de traducción

moved back in

Mein Großvater hat alles modernisiert, als er wieder eingezogen ist.
My grandfather put in proper plumbing when he moved back in.

»Seid ihr wieder zuammen?« »Hm?« »Du und Gwen? Ist sie wieder eingezogen?«
“You guys back together?” “Huh?” “You and Gwen. She moved back in?”

Laing ist wieder eingezogen – aber Donnie hat er nie gemocht, das weiß ich sicher. Konnte ihn nicht ausstehen.
Laing moved back in, but Mr. Laing never liked Donnie, I know that.

Der rückwärtige Teil war vom Forum aus nicht zu sehen, aber er wußte, daß er wiederaufgebaut und das Mädchen wieder eingezogen war.
The back portion was invisible from the marketplace, but he knew that it was intact and that the girl had moved back in.