Traducción para "wie wild" a ingles

Wie wild

• how wild
• wildly

Ejemplos de traducción

how wild

Ihr wisst ja, wie wild er ist.
You know how wild he is.

Aber in der Highschool …« »War sie wild.« »M-hm.« »Wie wild?«
But in high school . . .” “She was wild.” “Uh-huh.” “How wild?”

Bruce war schockiert, wie wild und ungebärdig die Leute waren.
Bruce was shocked by how wild and unruly they had become.

Man kann sich nicht vorstellen, wie wild wir auf die Fische waren.
You can't know how wild we were to catch those fish.

Sie dachte daran, wie es mit John im Bett gewesen war. Wie wild. Wie zärtlich.
She thought how it had been in bed with John. How wild.

Dann und wann sah ich an einem kurzen Blick oder einer Bewegung, wie wild, schön und bezaubernd sie einst gewesen waren.
Now and again, in a brief look or a movement, I could see a glimpse of how wild and beautiful and charming they had once been.

»Wie wild ist es dort wohl?«, überlegte er. Morgan griff noch einmal zwischen die Falten ihres langen Gewandes. Diesmal zog sie eine Schriftrolle hervor.
Just how wild? he wondered. Morgan reached into the folds of her robe again and pulled out a scroll.

wildly

Er gestikulierte wild.
It gestured wildly.

Sie schlug wild um sich.
She struggled wildly.

Er sah mich wild an.
He looked at me wildly.

Sie lachte wild auf.
She shook it wildly and laughed.

Ich sah wild um mich.
I looked about, wildly.

Ich sah ihn wild an.
I looked at him, wildly.

Ich sah sie wild an.
I looked at her, wildly.

Er blickte wild um sich.
He looked around wildly.

Sie starrte mich wild an.
She stared at me wildly.